Playa de El Candado, Plage de sable à Málaga est, Espagne

Playa de El Candado, aussi appelée playa de Almellones, est une plage semi-urbaine de sable foncé du district Este de Málaga, sur la côte orientale de la ville, entre le port de plaisance El Candado et la plage du Peñón del Cuervo. Elle mesure environ 200 mètres de long et 30 mètres de large en moyenne, avec des services minimaux.

La plage doit son nom au Puerto El Candado voisin, le port de plaisance à son extrémité ouest ; on l'appelle aussi playa de Almellones. Les sources ne mentionnent ni forteresse ni habitat ancien sur ce tronçon, seulement le sable semi-urbain entre le port et le Peñón del Cuervo, dans le district Este de Málaga.

Les habitants l'appellent aussi playa de Almellones, un nom qui figure à côté d'El Candado sur les cartes et la signalisation. La plage se situe entre le port de plaisance d'El Candado et le Peñón del Cuervo, dans le district Este de Málaga, et son sable foncé attire des baigneurs réguliers des quartiers voisins.

La plage est semi-urbaine et ne dispose que de services minimaux : prévoyez de l'eau et de l'ombre. Elle se trouve dans le district Este de Málaga, entre le port de plaisance d'El Candado et la plage du Peñón del Cuervo, sur environ 200 mètres de long et 30 mètres de large. On y accède par la route côtière orientale ; le sable foncé et la digue du port aident à s'orienter.

La plage est aussi appelée playa de Almellones, un nom qui coexiste avec celui d'El Candado dans l'usage local. Elle s'étend entre le port d'El Candado et la plage du Peñón del Cuervo, sur environ 200 mètres de long et 30 mètres de large, avec des services réduits au minimum malgré une forte fréquentation.