Vallée de Salazar, Vallée pyrénéenne en Navarre, Espagne.
La vallée de Salazar est une vallée pyrénéenne en Navarre, dans le nord de l'Espagne, encadrée de versants boisés et de crêtes rocheuses. La sierra de Abodi forme sa limite nord et donne à la vallée une forme bien dessinée et abritée.
La vallée apparaît pour la première fois en 924 dans des documents du monastère de Leire, sous le nom de Sarasazo. Au fil des siècles suivants, le nom a évolué à travers plusieurs formes avant d'arriver à celle utilisée aujourd'hui.
Le salazarais, une variété locale du basque, s'entend encore dans certains villages de la vallée. C'est l'un des rares endroits où cette forme de langue a survécu aux côtés du castillan dans la vie de tous les jours.
Ezcároz est le centre administratif de la vallée et constitue un bon point de départ pour explorer les villages alentour. De nombreuses routes menant à la vallée sont étroites et sinueuses, il vaut donc mieux planifier l'itinéraire à l'avance.
La vallée participe au concours Resta y Gana, un programme qui encourage les communautés à réduire ensemble leur production de déchets. Il est rare qu'une zone aussi petite et isolée joue un rôle actif dans ce type d'initiative.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.