Höttinger Bild

La Höttinger Bild est une chapelle protegee situee a 905 metres d'altitude sur les pentes boisees de la montagne Nordkette pres d'Innsbruck. Le petit sanctuaire se trouve le long de sentiers tranquilles qui relient les villages et terres agricoles environnants aux pentes superieures.

Un etudiant a place une image de la Vierge sur un meleze en 1675, ce qui a conduit a la construction d'une chapelle en bois en 1705. La structure en bois a ete remplacee par des murs en pierre en 1774.

Les etudiants d'Innsbruck visitent cette chapelle pour prier avant leurs examens, cherchant un moment de recueillement dans la foret. Cette pratique existe depuis plus de 300 ans et relie le lieu a la vie quotidienne de la ville.

La chapelle est accessible par des sentiers de randonnee marques depuis le village de Höttinger ou depuis Hungerburg, les routes etant clairement indiquees et relativement faciles a suivre. De bonnes chaussures de randonnee sont utiles car les sentiers peuvent etre raides et le sol de la foret est souvent humide.

L'interieur presente des decorations baroques creees par Michael Egger en 1794 qui ont ete soigneusement preservees. Aupres de la chapelle se dresse un groupe crucifie du 18e siecle et un autel en plein air qui forment ensemble un sanctuaire en plein air.

Emplacement : Innsbruck

Adresse : Höttinger Bild

Coordonnées GPS : 47.28244,11.36948

Dernière mise à jour : 9 décembre 2025 à 13:22