Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

NBP Building in Kraków

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 94 575 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

NBP Building in Kraków

NBP Building in Kraków, Bâtiment bancaire néoclassique rue Basztowa, Cracovie, Pologne.

Le bâtiment de la NBP, au 20 rue Basztowa, est une maison bancaire de style classicisme académique élevée en 1921-1925 entre la place Jan Matejki et la rue Zacisze. Sa façade présente un avant-corps à quatre grandes colonnes ioniques, un belvédère et une attique ; le socle est en calcaire, le reste en pierre artificielle. Les sculptures rouge-brun de l'agriculture et de l'industrie de Karol Hukan couronnent le front, et Stanisław Popławski a taillé les reliefs de l'attique, dont des bisons combattants côté ouest.

Construit entre 1921 et 1925, les architectes Kazimierz Wyczyński et Teodor Hoffmann l'ont conçu comme siège de la Banque polonaise. Le bâtiment est devenu un symbole de l'architecture polonaise moderne de la période d'entre-deux-guerres.

L'emplacement fut longtemps occupé par l'hôtel Lwowski, rebaptisé Centralny en 1879, et par une maison locative de la rue Zacisze où Stanisław Wyspiański vécut de 1883 à 1895 sous la tutelle de sa tante Joanna et de son mari Kazimierz Stankiewicz. De retour de Paris, l'artiste aménagea son premier atelier cracovien dans l'appartement de son oncle Kazimierz Rogowski, voisin des Stankiewicz. Deux plaques sur l'angle de la façade, posées en 2017, rappellent Wyspiański et Feliks Młynarski.

Le bâtiment se dresse au 20, rue Basztowa, entre la place Jan Matejki et la rue Zacisze, à Kleparz, juste en dehors de la vieille ville. Une nouvelle entrée a été aménagée côté place Matejki lors de la rénovation de 2015-2016. Deux plaques sur la façade d'angle rappellent Stanisław Wyspiański et Feliks Młynarski.

La rénovation générale de 2015-2016 a restitué le sol en damier d'origine de la salle des opérations et reconstitué son décor d'avant-guerre, que le remaniement des années 1970 avait supprimés au profit de cloisons en pierre verte. Une nouvelle entrée a été percée côté place Matejki et les logements des étages transformés en bureaux.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 575 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Création
1925
Style architectural
neoclassicism
Adresse
Basztowa 20 / Zacisze / Matejki
Coordonnées GPS
50.06556,19.94243
Dernière mise à jour
28 octobre 2026 à 19:58
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« NBP Building in Kraków - Bâtiment bancaire néoclassique rue Basztowa, Cracovie, Pologne » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.