Church of St. Francis in Lwówek Śląski, Monastère gothique à Lwówek Śląski, Pologne.

L'église Saint-François de Lwówek Śląski est un édifice gothique à trois nefs, avec un corps à cinq travées et un chœur rectangulaire à deux travées, épaulé de contreforts. Au nord du chœur, une chapelle funéraire à deux travées des familles Raussendorf, Talkenberg et Schaffgotsch sert de sacristie depuis 1999. L'ancienne sacristie, au sud, abrite une chapelle Notre-Dame de Fatima.

Les franciscains arrivèrent à Lwówek Śląski en 1227 et le duc Henri II le Pieux fonda le couvent. En 1248, le chevalier Henri dit le Long donna aux frères un terrain sur l'ancien faubourg du château, où une église en pierre à nef unique dédiée aux saints Pierre et Paul fut commencée cette année-là et probablement achevée en 1268. En 1460, Konrad Pflüger ajouta la nef sud, puis vinrent la nef nord et la chapelle Sainte-Anne.

L'ancienne chapelle Sainte-Anne, aujourd'hui chœur, servait de sépulture aux seigneurs de Płakowice : Gothard von Schaffgotsch, mort à Lwówek en 1643, et Jan Ulryk von Schaffgotsch, dernier de sa lignée, mort en 1739. Leurs épitaphes furent ensuite transférées au vestibule de l'hôtel de ville. Près de l'entrée, une plaque montre un ange tenant deux écus : l'un porte l'emblème de la guilde des boulangers, l'obwarzanek, l'autre les initiales MW et la date 1685.

L'entrée se fait par un modeste portail baroque d'environ 1738. À gauche en entrant, une plaque montre un ange tenant deux écus : sur l'un figure l'enseigne du métier des boulangers, un obwarzanek, sur l'autre les initiales MW et la date 1685. Dans les murs sont encastrés des épitaphes et des pierres tombales des XVIe-XVIIIe siècles.

L'église fut d'abord un édifice en pierre à nef unique ; Konrad Pflüger ajouta la nef sud en 1460, puis vinrent la nef nord et la chapelle Sainte-Anne. L'ancienne sacristie, au pied de la tour inachevée, abrite aujourd'hui une chapelle Notre-Dame de Fatima, tandis que la chapelle funéraire à deux travées des familles Raussendorf, Talkenberg et Schaffgotsch est devenue sacristie en 1999.