Assy-Turgen Observatory, Observatoire astronomique dans la Région d'Almaty, Kazakhstan.

L'observatoire Assy-Turgen, nommé d'après l'académicien T. B. Omarov, se dresse sur le plateau d'Assy du Trans-Ili Alatau à 2 750 m, à 75 km à l'est d'Almaty. Son dôme blanc et sa section cylindrique supérieure reposent sur une tour en treillis gris ; un petit bâtiment à dôme blanc se trouve à gauche. À proximité, une formation circulaire plate est divisée en anneaux segmentés autour d'un moyeu central.

Les travaux commencèrent en 1975 sur un site choisi par Konstantin Salamakhin après des relevés d'astroclimat. Le télescope Zeiss-1000 fut mis en service en 1981. La construction du dôme de 45 mètres pour l'AZT-20 fut gelée en 1992, reprise en 2014, et le télescope vit sa première lumière en octobre 2016, entrant en service régulier en 2017.

L'observatoire porte le nom de l'académicien T. B. Omarov et ses travaux sont liés à l'Institut d'astrophysique Fesenkov. Le dôme de 45 mètres de l'AZT-20 a été conçu pour rappeler l'edelweiss, une fleur de montagne. Les astronomes y étudient les étoiles variables, les nébuleuses planétaires et les rémanences optiques des sursauts gamma.

L'observatoire se trouve sur le plateau d'Assy, à 2 750 m, à 75–85 km à l'est d'Almaty ; la ville la plus proche est Esik. Le dernier tronçon est une piste de montagne, l'accès se fait donc en véhicule tout-terrain. L'air est raréfié et le temps froid même en été ; le site est dans un parc national.

Le site a été proposé par Konstantin Matveyevich Salamakhin, à partir des travaux d'une expédition d'astroclimatologie. La valeur moyenne du FWHM de l'observatoire est inférieure à 2 secondes d'arc, ce que l'Institut d'astrophysique Fesenkov considère comme les meilleures conditions astroclimatiques du Kazakhstan. Le dôme de 45 mètres construit pour l'AZT-20 a été dessiné à l'image de l'edelweiss, une fleur de montagne.