St. Jacob's Church, Kastelaz

L'église Saint-Jacques est une église romane sur la colline de Kastelaz à Tramin an der Weinstraße avec une nef rectangulaire et une abside arrondie. Le côté sud a été agrandi d'une allée gothique au cours du XVème siècle, tandis qu'une sacristie a été ajoutée ultérieurement du côté nord.

Avant la construction au XIIIème siècle, un ancien temple romain dédié à la déesse Isis se trouvait sur ce site. La construction de l'église a marqué la transition de l'Antiquité au Christianisme dans cette région.

A l'intérieur, les murs affichent certaines des plus anciennes fresques des régions de langue allemande, représentant des apôtres et le Christ avec autorité. Ces scènes peintes montrent comment les croyances religieuses s'exprimaient visuellement à l'époque médiévale.

Le site est ouvert quotidiennement de mars à novembre et peut être atteint sans difficulté. Il est conseillé de porter des chaussures confortables car la montée est quelque peu exigeante.

Les fresques du soubassement affichent des créatures hybrides extraordinaires combinant des formes humaines et animales, notamment des guerriers-poissons et des hommes-oiseaux. Ces représentations inhabituelles proviennent d'une tradition artistique rarement vue aujourd'hui.

Emplacement : Tramin an der Weinstraße

Style architectural : Romanesque architecture

Coordonnées GPS : 46.34446,11.24169

Dernière mise à jour : 13 décembre 2025 à 13:21