Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Santa Maria in Campo

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 93 100 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Santa Maria in Campo

Santa Maria in Campo, Église médiévale au centre de Florence, Italie

Santa Maria in Campo est une église située sur une petite place latérale de la via del Proconsolo, à quelques pas de la piazza del Duomo. Elle présente une nef unique avec cinq chapelles, dont le maître-autel, et une façade simple remontant à sa reconsécration en 1568. L'architrave porte l'inscription « speciosa in campis ».

Santa Maria in Campo est attestée pour la première fois en 1137, alors qu'elle se trouvait hors des premières murailles de Florence, le long de l'actuelle via del Proconsolo ; elle fut probablement bâtie au XIe siècle, avant que la cinquième enceinte (1173-1175) n'englobe le quartier. En 1220, un litige entre Florence et l'évêque de Fiesole Ildebrando da Lucca au sujet de biens cédés par son prédécesseur Rinieri conduisit le pape Grégoire IX, en 1228, à attribuer l'église à Fiesole en compensation. Grégoire X fit ensuite construire à côté un palais pour les évêques de Fiesole, qui obtinrent en 1259 d'Alexandre IV le droit d'y tenir leur curie et leur tribunal diocésain. Agrandie vers le milieu du XIVe siècle, elle fut reconsacrée en 1585.

L'architrave porte l'inscription « speciosa in campis » (belle dans les champs), liée au terrain ouvert hors des anciens murs ; la tradition l'associe plutôt à une image de la Vierge trouvée dans un champ voisin. L'église relève du diocèse de Fiesole, non de Florence, après un litige de 1220 tranché par Grégoire IX en 1228. Franco Sacchetti y situe une nouvelle où une ourse est attachée aux cordes des cloches.

L'église se trouve sur une petite place latérale de la via del Proconsolo, à quelques pas de la piazza del Duomo. Elle relève du diocèse de Fiesole et non de Florence: depuis 1684, les processions y sont limitées au périmètre de la petite place. Sur l'architrave, on lit l'inscription « speciosa in campis ».

La paroisse est le cadre de la nouvelle de Franco Sacchetti « Le campane di Santa Maria del Campo » : des farceurs attachèrent l'ourse apprivoisée du podestat aux cordes des cloches, faisant sonner celles-ci et crier « au feu » au quartier. L'église relève aussi du diocèse de Fiesole, et non de Florence, statut fixé par le pape Grégoire IX en 1228.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 100 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Coordonnées GPS
43.77218,11.25812
Dernière mise à jour
25 octobre 2026 à 16:02
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Santa Maria in Campo - Église médiévale au centre de Florence, Italie » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.