Korogho church, Monument en Géorgie

L'église de Korogho est un monument d'importance nationale situé sur une pente de montagne escarpée en Géorgie. La structure présente des murs en pierre simples, de petites fenêtres et un toit en pente, avec une tour de trois étages et des ruines de chapelles à proximité.

L'église a été construite au tournant des Xe et XIe siècles, et non aux IXe-Xe siècles. La tour défensive voisine est plus ancienne et date du Xe siècle. En 1954, un atelier de restauration dirigé par L. Khimshiashvili répara le complexe, et en 2006 l'église reçut le statut de monument culturel immobilier d'importance nationale.

L'église est dédiée à la Mère de Dieu, et son pignon ouest porte un relief de la Vierge du Signe encadré de scènes d'extraction, de transport et de taille de la pierre. Deux inscriptions en asomtavruli sur cette façade, datées du XIIe siècle d'après leurs formes de lettres, ont été gravées après l'achèvement du bâtiment. L'icône en ivoire de la Mère de Dieu du XIe siècle et une croix avec l'image du Sauveur, trouvées dans les cachettes de l'église, sont conservées au Musée national de Géorgie à Tbilissi.

L'église se dresse au sud du village de Korogho, sur un versant de la gorge de Khada, et s'atteint à pied ; le complexe comprend une tour à trois étages, une petite chapelle et des dépendances en ruine. L'entrée de la tour est à environ 5 m du sol, et un étroit passage muré sépare la tour de l'église. Des chaussures solides sont utiles sur le terrain rocheux.

Les douze dalles de corniche de la façade ouest montrent le chantier : un char à bœufs transportant la pierre, du mortier préparé et porté, la taille de la pierre, des blocs portés sur le dos, des femmes apportant de la nourriture aux ouvriers et un donateur en manteau tenant une maquette de l'église. Deux inscriptions en asomtavruli de cette façade sont datées par leurs formes de lettres du XIIe siècle, après la construction de l'église.