City walls of Zeitz, Remparts médiévaux à Zeitz, Allemagne.

Les murs de la ville de Zeitz sont des fortifications en pierre qui entourent la Vieille Ville avec plusieurs portes et tours formant une ligne défensive continue. Ces murs épousent le terrain et restent une partie visible du plan urbain médiéval.

Zeitz obtint au XIIIe siècle le droit de fortifier sa ville ; une porte de moulin en pierre est attestée vers 1255 et une porte près de la chapelle Maria Magdalena vers 1278. Le tracé visible remonte aux guerres hussites de 1430/32. Les murs furent percés pendant la guerre de Trente Ans puis reconstruits sous les ducs Moritz (1619–1681) et Moritz Wilhelm de Saxe-Zeitz avec six portes de style baroque. Entre 1829 et 1866, portes et remparts furent démolis et recouverts de constructions.

Depuis 2004, des plaques métalliques posées aux emplacements supposés des six portes — Kalktor, Wendisches Tor, Wassertor, Badstubentor, Stephanstor et Steintor — rappellent les fortifications, surtout lors des visites guidées. Les portes tiraient leur nom des rues, du Wasserberg et du quartier des bains. Les plus anciens tronçons conservés se trouvent dans la Steinstraße.

Les murs peuvent être explorés toute l'année sur des sections préservées, avec des panneaux informatifs expliquant l'histoire des caractéristiques spécifiques. Portez des chaussures confortables car le terrain est inégal par endroits et il y a des escaliers à naviguer.

Depuis 2004, des plaques métalliques signalent les emplacements supposés de six anciennes portes: Kalktor, Wendisches Tor, Wassertor, Badstubentor, Stephanstor et Steintor. Posées surtout pour les visites guidées, elles dessinent aujourd'hui un cercle de portes qui n'existe plus en pierre.