Klosterkirche, Monastère franciscain à Zittau, Allemagne

La Klosterkirche, église de l'ancien monastère franciscain de Zittau, est une église-halle à deux nefs en grès crépi, coiffée d'un haut toit à deux pans. Son chœur, dans l'axe de la nef nord, se termine droit par trois fenêtres en lancette ; une chapelle du XVe siècle dédiée à sainte Catherine le borde au nord. Le fin clocher carré haut de 70 mètres passe à l'octogone vers 1660 et reçoit en 1758 un dôme à lanterne et flèche galbée.

Le monastère fut fondé vers 1260 par la famille noble bohémienne von Leipa et relevait de la custodie de Goldberg de la province franciscaine de Saxe. En 1407, le chapitre provincial de la Saxonia se réunit à Zittau. Après la montée de l'influence réformatrice dès 1521, le couvent fut placé en 1522 sous un ministre du roi de Bohême ; les bâtiments passèrent au conseil municipal en 1543 et le dernier frère mourut en 1554.

L'église est aujourd'hui la deuxième église paroissiale protestante de Zittau, consacrée en 1662. Son nom vient du monastère franciscain fondé vers 1260 par la famille bohémienne von Leipa. Le chœur est séparé par une paroi transparente, et les anciens bâtiments monastiques abritent les musées municipaux de Zittau depuis 1934.

Les anciens bâtiments du monastère abritent désormais les Musées municipaux de Zittau, tandis que l'église fonctionne comme église paroissiale évangélique-luthérienne. Les visiteurs doivent savoir que l'accès aux deux zones peut nécessiter une planification.

Les anciens bâtiments conventuels abritent le musée municipal de Zittau depuis 1934. Dès 1705/06, une partie de l'ancienne clôture servit de logements pour des femmes âgées seules, puis d'asile jusqu'en 1928. Le clocher, de plan carré en 1480, passe à l'octogone vers 1660 et reçoit en 1758 un dôme à lanterne et flèche galbée de Johann Andreas Hünigen.