Historie Old Town of Wurzen, Centre historique de la vieille ville de Wurzen, Allemagne

La vieille ville historique de Wurzen est la partie du centre-ville classée monument historique, construite entre le XIIIe et le XIXe siècle. Elle s'étend au nord de la B6, entre Leipzig et Dresde, et comprend le marché avec l'hôtel de ville, le château, la cathédrale et la maison Ringelnatz au Crostigall.

L'histoire de la vieille ville remonte au Xe siècle et est liée au carrefour européen des anciennes routes, à l'angle de l'Albert-Kuntz-Straße et de la rue Altstadt, où croisaient la Via Regia et une ancienne route du sel de Halle à Prague. Les plus anciens bâtiments de la ville se sont développés le long de ce carrefour.

Sur la place du marché se trouvent l'hôtel de ville, la fontaine Ringelnatzbrunnen et la Liegenbank voisine, un banc historique. Des panneaux aux armoiries, aux principaux sites historiques, donnent des informations chronologiques sur leur évolution. Un parcours Ringelnatz suit les traces de l'écrivain dans la vieille ville.

La vieille ville protégée se situe au nord de la B6 entre Leipzig et Dresde ; les visiteurs venant par la route traversent cet axe pour l'atteindre. Le périmètre est délimité par Gerhart-Hauptmann-Platz, Jacobsplatz, Badergraben, Sperlingsberg, Beethovenstraße, Am Mühlgraben et Amtsweg. Des panneaux aux armoiries signalent les principaux sites historiques le long des parcours pédestres.

La vieille ville de Wurzen n'est pas un village mais un noyau urbain dont la zone protégée est délimitée par Gerhart-Hauptmann-Platz, Jacobsplatz, Badergraben et Am Mühlgraben. Un parcours artistique Ringelnatz traverse les rues sur les traces de l'écrivain, et des blasons peints signalent les sites historiques avec leurs dates.