Pfarrkirche, Église luthérienne à Tettau, Bavière, Allemagne

La Pfarrkirche Ad Portam Coeli est une petite église-halle luthérienne orientée vers l'est, à la lisière sud du centre de Tettau. Son corps enduit présente une partie basse jaune pâle, des encadrements de fenêtres en grès et un toit mansardé raide en ardoise avec des lucarnes à fronton plat ; un aigle en ardoise est incrusté dans la couverture côté nord. À l'ouest s'élève un clocher octogonal couvert d'ardoise, avec une coupole galbée, une lanterne élancée et une girouette datée de 1731.

Une église à colombages construite en 1602 fut si endommagée pendant la guerre de Trente Ans qu'en 1643 le margrave de Bayreuth approuva un nouvel édifice massif financé par des collectes dans la principauté. Le surintendant Henrico Teubelio consacra l'église baroque le 27 juillet 1646. Une rénovation générale en 1897 remplaça l'intérieur par un mobilier néogothique et déplaça l'entrée à l'est et l'autel à l'ouest ; la rénovation de 1978-1980 annula ces changements et reconstruisit un intérieur baroque.

Le nom latin Ad Portam Coeli, « À la porte du ciel », désigne l'édifice depuis sa consécration le 27 juillet 1646 par le surintendant de Hof, Henrico Teubelio. Le retable de chaire provient de l'église Saint-Katharina de Strössendorf ; ses deux fenêtres ouest portent des médaillons de Paul et de Pierre.

L'église se trouve à la lisière sud du centre-bourg de Tettau, orientée vers l'est, avec l'entrée sur la face ouest légèrement en retrait. Le monument funéraire en grès de Wilhelm Emanuel Greiner, fondateur de la manufacture de porcelaine de Tettau, se dresse juste au sud de l'édifice. La girouette du clocher porte l'année 1731.

Sur le versant nord de la toiture d'ardoise, un aigle est incrusté de plaques d'ardoise ; la girouette du sommet porte l'année 1731. Au sud de l'église se dresse le monument funéraire en grès de Wilhelm Emanuel Greiner, fondateur de la manufacture de porcelaine de Tettau, mort en 1814.