Kriminalgericht Moabit, Tribunal pénal à Moabit, Allemagne
Le Kriminalgericht Moabit est un palais de justice de style néobaroque situé Turmstraße, construit de 1902 à 1906 sur des plans de Paul Thoemer et Jean Fasquel. Sa façade en pierre claire longe la rue sur 210 mètres, avec des toits de tuiles rouges, des lucarnes et deux tours de 60 mètres coiffées de coupoles de cuivre vert. À l'intérieur, un escalier monumental en pierre grise à balustrades sculptées, surmonté d'une horloge au-dessus de l'arc central, mène à 21 salles d'audience.
Le premier tribunal criminel de Moabit, conçu par Heinrich Herrmann avec August Busse, fut construit sur la Rathenower Strasse entre 1877 et 1881 et remis le 15 septembre 1881. Ses ailes sur rue furent gravement endommagées pendant la Seconde Guerre mondiale et démolies en 1953, mais le bloc cellulaire arrière en arc subsista. Le bâtiment A actuel, sur la Turmstrasse, fut élevé en 1902–1906 sur des plans de Paul Thoemer et Jean Fasquel, avec 21 salles d'audience, et fut le premier bâtiment de Berlin éclairé à l'électricité.
Au-dessus du portail principal de la Turmstraße, une Justitia en grès se tient dans l'écu ; une seconde Justitia, dans l'arc de la halle centrale, lève deux doigts de la main droite pour le serment, avec la devise « Die Wahrheit weist den Eintretenden den Weg ». Dans la cour C, l'inscription « Die Sonne bringt es an den Tag » renvoie au conte de 1827 d'Adelbert von Chamisso publié dans le recueil des frères Grimm.
Le complexe compte plus de douze cours intérieures et 17 cages d'escalier : suivez les entrées signalées pour rejoindre les salles d'audience. Toutes les zones ne sont pas ouvertes au public. L'adresse est Turmstraße 91 ; la prison provisoire de Moabit jouxte le site, Alt-Moabit 12a.
Les deux tours atteignent 60 mètres et la façade sur la Turmstraße mesure 210 mètres. Dans la cour C, une inscription dit « Die Sonne bringt es an den Tag », sans doute d'après le conte de 1827 d'Adelbert von Chamisso publié dans le recueil des frères Grimm ; aucune explication exacte n'en a été trouvée.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 92 884 contributeurs à travers le monde.
