Bad Abbach Eiermühle Löwendenkmal, Monument du patrimoine architectural près de Eiermühle, Bad Abbach, Allemagne.

Le Löwendenkmal près de Bad Abbach se compose d'une tablette de grès vert d'Ihrlerstein de dix mètres de haut encastrée dans le Teufelsfelsen à environ neuf mètres au-dessus de la route B16, flanquée de deux lions surdimensionnés sur des piédestaux de trois mètres. Les lions, longs de cinq mètres, hauts de deux mètres et pesant plus de quinze tonnes, regardent la tablette et le Danube. Une pierre plus petite à proximité porte une traduction allemande de la dédicace latine.

Le monument provient d'un projet de construction de routes achevé en 1794 sous la direction d'Adrian von Riedl pour l'Électeur Charles Théodore. Les sculptures de lions originales dataient de 1796 mais ont été endommagées pendant la Seconde Guerre mondiale et remplacées par la suite.

La grande tablette porte une dédicace latine à l'électeur Charles Théodore, tandis qu'une pierre plus petite placée devant en donne la traduction allemande. Le texte latin nomme Joseph August von Toerring, vice-président de la chambre de la cour qui fit ériger le monument, et mentionne l'année 1794.

Le site se trouve sous Teufelsfelsen le long de la Bundesstraße 16, à environ deux kilomètres au sud-ouest du centre de Bad Abbach. Il se découvre mieux à pied depuis la route ou en empruntant les sentiers de promenade proches le long du Danube.

Les deux lions, longs de cinq mètres, hauts de deux mètres et pesant plus de quinze tonnes, regardent dans des directions différentes : l'un vers la tablette d'inscription, l'autre vers le Danube. Les originaux étaient taillés dans le calcaire de Kelheim ; leur dynamitage en 1945 servit à dresser un barrage routier contre les troupes américaines.