Vier Männer auf Bojen by Stephan Balkenhol, Installation de sculpture à Hambourg, Allemagne

Vier Männer auf Bojen est une installation de sculpture où quatre figures masculines identiques se tiennent debout sur des bouées dans les rivières et voies fluviales de Hambourg. Chacune porte un pantalon noir et une chemise blanche, se tient droite les mains sur les hanches et regarde calmement vers l'horizon.

L'oeuvre a été créée en 1993 par l'artiste Stephan Balkenhol et consistait à l'origine en figures en bois de chêne. En 2020, les versions en bois ont été remplacées par des figures en aluminium pour protéger l'installation de la détérioration climatique et des dommages causés par l'eau à long terme.

Les figures occupent des espaces qui font partie de la vie quotidienne de Hambourg, positionnées sur les cours d'eau où les habitants et les visiteurs passent naturellement. Elles créent un lien entre l'art et l'expérience urbaine ordinaire plutôt que d'être isolées dans un musée ou un parc éloigné.

Les figures sont visibles depuis la rive ou depuis des bateaux et peuvent être observées depuis plusieurs points de la ville. L'installation reste généralement en place du printemps à l'automne, car les figures sont retirées en hiver pour éviter les dommages causés par la glace.

Les figures sont montées sur des bouées d'eaux calmes, pas sur la terre ferme, et chacune est fixée solidement à son socle. Depuis 1993, elles se tiennent à quatre endroits de Hambourg : l'Elbe près d'Övelgönne, le Serrahn à Bergedorf, l'Alster extérieur près de la Gurlitt-Insel et la Süderelbe à l'est de l'Europabrücke. En hiver, elles sont ramenées à terre et réparées.