Crooked dog, Ancienne grue portique à Crange, Herne, Allemagne

Le Chien Tordu était un pont roulant au Westhafen de Herne-Crange, sur le canal Rhin-Herne. Il faisait partie de trois grues-ponts électriques à flèche relevable presque identiques installées en 1927 et portait officiellement le nom de grue 4. Il a été démonté les 13 et 14 mars 2012.

La grue a été construite au moment de l'apogée industrielle de la Ruhr et a passé des décennies à déplacer de lourdes charges pour les usines. Après son arrêt, la structure a reçu une protection patrimoniale pour préserver son importance industrielle.

Le surnom « Krummer Hund » (Chien tordu) renvoie à l'aspect incliné de la grue, dû à sa conception de grue-pont basculante et non à un dommage. Officiellement Kran 4, elle faisait partie de trois grues électriques presque identiques installées en 1927 au Wanner Westhafen. Des associations locales comme la Gesellschaft für Heimatkunde Wanne-Eickel et le Verein Haus Crange ont milité pour sa sauvegarde.

La grue se trouvait au Westhafen, à Herne-Crange, sur le canal Rhin-Herne, là où le bassin portuaire a ensuite été comblé et un terminal à conteneurs construit. Elle a été démontée les 13 et 14 mars 2012 : il n'en reste rien sur place. Le terminal a été inauguré le 6 février 2013.

La grue était officiellement répertoriée comme Kran 4, l'une de trois grues-ponts électriques quasi identiques installées en 1927 pour le port charbonnier du Westhafen. Elle fut rayée de la liste des monuments de Herne fin 2011 et démontée le 14 mars 2012 pour libérer le terrain d'un terminal à conteneurs.