Jüdischer Friedhof, Cimetière juif à Herford, Allemagne.

Le Jüdischer Friedhof Herford est un cimetière juif protégé situé Friedhofstraße, à l'est du Vieux Cimetière. Sa salle de deuil néo-romane en brique, construite en 1909 dans le même style que la synagogue et la maison communautaire, a une façade d'entrée simplifiée en 1950. Le terrain abrite des pierres tombales (Mazewot) des XVIIe et XVIIIe siècles, réinstallées dans un lit de gravier en 1960.

La communauté juive de Herford fut fondée en 1647 et le cimetière aménagé peu après, à l'instigation du couvent noble de dames. Le terrain fut agrandi pour la dernière fois en 1908 ; la halle funéraire néo-romane en brique suivit en 1909. En 1942, les pierres tombales des XVIIe et XVIIIe siècles furent enlevées mais conservées, puis réinstallées en 1960 selon une autre disposition, dans un lit de gravier à l'arrière du cimetière.

Les pierres tombales portent des inscriptions et des décors qui montrent comment les familles juives ont honoré leurs morts depuis le 17e siècle. On peut lire les noms et les dates qui racontent plusieurs générations.

Le cimetière est situé rue Friedhofstraße et bénéficie d'une protection en tant que monument architectural, les visiteurs doivent donc l'aborder avec respect et calme. Le terrain est facile à parcourir et ne nécessite aucune préparation particulière.

En 1942, le grand ensemble de pierres tombales des XVIIe et XVIIIe siècles fut enlevé, mais les pierres furent conservées ; des habitants logés dans le Taharahaus cultivèrent des légumes sur la surface libérée. En 1960, les pierres furent réérigées sous une forme modifiée dans un lit de gravier à l'arrière du cimetière : leur disposition actuelle n'est donc pas celle d'origine.