Hohlenfels Castle, Ruines de château à Mudershausen, Rhénanie-Palatinat, Allemagne

Le château de Hohlenfels se dresse sur un rocher calcaire de 231 mètres au-dessus de la vallée du Hohlenfelsbach, à pic sur trois côtés et haut de 60 mètres. Des défenses médiévales polygonales subsistent le donjon pentagonal, des parties de la courtine de 20 mètres de haut et 2 mètres d'épaisseur, ainsi que le palas ; le corps de logis habitable date de 1712–1716. Un fossé de 12 mètres isole le plateau au sud-ouest, et une citerne taillée dans la roche de la cour recueillait l'eau de pluie, le château n'ayant pas de puits.

Gerlach Ier de Nassau acquit le rocher en 1326 et fit construire un domaine en contrebas, d'où naquit le village de Hohlenfels. Avant 1353, le comte Johann Ier de Nassau-Weilburg-Saarbrücken chargea Daniel von Langenau d'édifier le château pour contrôler la route commerciale d'Aix-la-Chapelle à Nuremberg et la Hessenstraße. Les comtes de Diez s'y opposèrent ; l'arbitrage de 1353 et l'accord de 1363 laissèrent le château comme fief de Nassau avec droit d'ouverture pour Diez. Après 1412, il fut partagé entre héritiers, et à partir de 1464 un traité de paix castral régla son administration commune.

Le nom du château reflète sa position dans un terrain rocheux, montrant comment les bâtisseurs médiévaux exploitaient les caractéristiques naturelles. Les visiteurs peuvent observer cette relation entre la structure et son environnement lors d'une visite.

Le château se dresse sur un rocher calcaire à 231 m d'altitude, accessible uniquement à pied ; le rocher tombe à pic sur trois côtés. Le site n'est ouvert au public que quelques jours du semestre d'été, depuis sa réouverture à l'été 2005. Le château est une propriété privée habitée : l'accès se limite aux parties ouvertes ces jours-là.

Le château contrôlait les routes commerciales régionales, et sa position offrait un avantage clé pour surveiller les biens et les voyageurs. Cela explique pourquoi ce lieu précis a été choisi pour sa construction.