Dragon's Back, Sentier de randonnée montagneuse dans le Parc Rural de Shek O, Hong Kong.
Le Dragon's Back est un sentier de randonnée qui suit une crête de montagne au parc de Shek O avec des points de vue sur la mer de Chine méridionale et les îles voisines. Le chemin traverse un terrain vallonné où les sections ouvertes alternent avec des zones couvertes de végétation basse.
Au cours du vingtième siècle la crête a servi de poste d'observation militaire pour surveiller l'activité maritime autour de Hong Kong. Par la suite elle s'est transformée en itinéraire récréatif quand le site est devenu plus accessible au public.
Les habitants ont nommé cet endroit en observant la forme en spirale du relief qui ressemble à un dos de dragon. Cette histoire reste ancrée dans la façon dont les gens expérimentent et parlent de cette marche.
Le départ du sentier est accessible en transports en commun: prenez le MTR jusqu'à la gare de Shau Kei Wan et montez dans le bus 9 direction To Tei Wan. La marche demande une forme physique modérée et de bonnes chaussures de randonnée sont importantes pour le terrain accidenté.
Au bout de la marche vous arrivez à Big Wave Bay, une plage connue pour ses vagues régulières et le surf que les athlètes locaux utilisent fréquemment. Beaucoup de randonneurs en profitent pour se rafraîchir avec un bain après leur trek.
Emplacement : Hong Kong
Coordonnées GPS : 22.23571,114.24370
Dernière mise à jour : 6 décembre 2025 à 17:02
Hong Kong relie les cultures orientale et occidentale sur un territoire compact. La ville s'étend sur plusieurs îles et une partie du continent, où des tours modernes côtoient temples traditionnels et marchés. Le paysage urbain alterne entre quartiers d'affaires densément bâtis comme Central et zones résidentielles plus anciennes telles que Mong Kok, où marchés et restaurants locaux rythment le quotidien. Depuis le pic Victoria, on peut observer l'étendue de la ville au-dessus du port. Le Star Ferry relie l'île de Hong Kong à Kowloon depuis plus d'un siècle, offrant une vue directe sur la skyline. Sur l'île de Lantau, le Bouddha Tian Tan domine le plateau de Ngong Ping, accessible en téléphérique ou en bus. Dans les différents quartiers se trouvent des sites religieux comme le temple Wong Tai Sin et le monastère des Dix Mille Bouddhas à Sha Tin, tandis que le jardin Nan Lian à Diamond Hill présente un aménagement de jardin chinois formel. Des marchés comme le marché de nuit de Temple Street à Yau Ma Tei et le marché des Dames à Mong Kok attirent ceux qui recherchent produits locaux et cuisine de rue. Le musée d'histoire de Hong Kong documente le développement de la région, tandis que le parc humide de Hong Kong offre un aperçu des habitats naturels. Des zones côtières comme la baie Repulse et le village de pêcheurs de Tai O sur Lantau révèlent d'autres aspects de la ville au-delà des centres urbains.
Hong Kong comprend de nombreux points d'observation qui offrent différentes perspectives sur la ville. Du Victoria Peak à 552 mètres au-dessus du niveau de la mer aux emplacements le long du port, ces sites montrent l'interaction entre développement urbain, eau et terrain montagneux. Les points d'observation incluent des sommets comme Lion Rock et Tai Mo Shan, des plateformes comme Sky100 à 393 mètres de hauteur, et des sentiers comme Dragon's Back. Le belvédère de Lugard Road et le Wilson Trail offrent des vues lors de courtes promenades, tandis que des moyens de transport comme le téléphérique Ngong Ping et le Star Ferry fournissent des points de vue en mouvement. Des structures historiques complètent le réseau. Le temple Man Mo de 1847 se trouve parmi des bâtiments à plusieurs étages à Sheung Wan. La tour Ping Shan à Yuen Long date du 18e siècle. Les jardins de la Cité Emmurée de Kowloon marquent l'ancien emplacement d'une enclave densément peuplée. Des installations plus récentes comme le bâtiment Yick Cheong à Quarry Bay montrent l'architecture résidentielle des années 1960. La promenade du port à Tsim Sha Tsui longe le Victoria Harbour avec des vues directes sur l'horizon de l'île. Le monastère Po Lin sur Lantau se trouve à 500 mètres d'altitude. La réserve marine de Cape D'Aguilar sur la péninsule de Shek O combine formations côtières et points d'observation. Chaque emplacement montre un aspect différent de l'environnement urbain et naturel de Hong Kong.
Youth Square, Hong Kong
3.1 km
Musée folklorique Law Uk
3.3 km
Cape Collinson Battery
2.3 km
Bokhara Battery
3.3 km
Cape D'Aguilar Battery
2.8 km
Cape D'Aguilar Lighthouse
3.4 km
Shek O Quarry
1.5 km
Big Wave Bay Rock Carving
1.3 km
Shek O Peak
9 m
Rocky Bay Beach
929 m
Tai Tam Scout Centre
2.1 km
Sentier du patrimoine des aqueducs de Tai Tam
2.2 km
Shek O Country Park
331 m
Hairpin Beach
3.2 km
Chai Wan Public Library
3.1 km
Mount Collinson
2 km
D'Aguilar Peak
2.2 km
Turtle Cove Beach
2.1 km
Chai Wan Mosque
2.9 km
Tin Hau temple in Shek O
1 km
Siu Sai Wan Public Library
3.2 km
Shek O Beach
1.1 km
Big Wave Bay Beach
1.3 km
Tai Tam Tuk Reservoir
2.6 km
Rock Carving at Cape Collinson
3.2 km
Chai Wan Factory Estate
3.3 km
Sai Wan Memorial
2.7 km
Cape Collinson Muslim Cemetery
2.8 kmAvis
Vous avez visité ce lieu ? Touchez les étoiles pour le noter et partager votre expérience ou vos photos avec la communauté ! Essayez maintenant ! Vous pouvez annuler à tout moment.
Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !
Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !
Une approche inédite de la découverte touristique❞
— Le Figaro
Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞
— France Info
Une excursion sur mesure en quelques clics❞
— 20 Minutes