Burgruine Bottenstein, Ruine de château à Wikon, Zofingen, Suisse

Burgruine Bottenstein est la ruine d'un château fort de type Spornburg sur un rocher de molasse boisé à la limite orientale de Zofingen, à la frontière avec Lucerne. Son donjon carré mesurait 12,5 mètres de côté, avec un bâtiment résidentiel (8,5 × 12,5 mètres) attenant à l'ouest ; les murs de ce dernier subsistent sur près d'un mètre de hauteur. Un pilier de pierre arrondi se dresse dans l'espace intérieur dégagé, et les murs sont faits de pierres plates empilées, grises et brunes.

Le château fut probablement fondé au milieu du XIIIe siècle par une famille ministérielle locale qui transféra son siège de Bottenwil ; le chevalier Ulrich von Bottenstein est mentionné pour la première fois le 28 juin 1255. Après l'extinction de la famille, le château passa en fief aux Aarburg puis aux Rüssegg. Il fut probablement abandonné peu après 1400 et déjà en ruine vers 1460. Zofingen l'acquit en 1483, ses vestiges furent enlevés dans les années 1830 et Reinhold Bosch dégagea les fondations en 1949/1950.

Le nom Bottenstein vient de Bottenwil, le village que la famille fondatrice quitta pour cette colline ; les variantes Botanstein, Bottinstein et Bottensteyn sont attestées. Bottenwil porte encore une partie des armoiries des seigneurs dans ses armes communales. Le site est librement accessible et protégé comme bien culturel de classe B d'importance régionale depuis le 5 mai 1950.

Les ruines se trouvent à environ 800 mètres au sud-ouest du centre du village de Bottenwil, à l'extrémité orientale du territoire de Zofingen, et sont librement accessibles à toute heure. La frontière cantonale entre Argovie et Lucerne traverse le site, si bien qu'on passe d'un canton à l'autre à pied. Les murs du bâtiment d'habitation subsistent sur à peine un mètre de hauteur.

Les trouvailles des fouilles de 1949/1950 menées par l'archéologue cantonal Reinhold Bosch — tessons de poterie, carreaux d'arbalète et carreaux de poêle gothiques à décor de lion — datent tous des 13e et 14e siècles. Le site est protégé comme bien culturel depuis le 5 mai 1950.