Monastery in the Au, Couvent bénédictin à Trachslau, Suisse.
Le monastere dans l'Au est une abbaye benedictine a la limite de Trachslau, avec une structure d'eglise moderne au sein du complexe religieux plus large. Le site combine l'architecture monastique traditionnelle avec des elements contemporains dans sa conception generale.
Le monastere a ete fonde en 1359 et a recu sa forme actuelle apres un incendie par une importante reconstruction en 1619. Ces evenements ont facon le developpement du site et son apparence actuelle.
Le monastere demeure le foyer d'une communaute religieuse stable qui partage ses terres avec differents visiteurs. Les soeurs donnent forme a la vie quotidienne du site par leur presence et leurs routines spirituelles.
Le monastere est accessible par le Chlösterliweg, un sentier de randonnee reliant Trachslau a Einsiedeln et convenant aux pietons et aux cyclistes. La bonne connexion rend une visite faisable meme pour les excursions d'une journee.
Les terrains sont regulierement utilises pour le vtt, avec des utilisateurs empruntant des sentiers a travers les forets et collines environnantes. Ce melange inhabituel de vie religieuse et de sport en plein air confere au lieu un caractere tres particulier.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
