Point d'entrée de Rouses Point-Lacolle Route 223

Le passage Rouses Point-Lacolle 223 est une station frontalière entre New York et le Québec qui traite les véhicules de passagers et commerciaux sur la Route 223. L'installation dispose de voies séparées conçues pour gérer les deux types de trafic efficacement.

La station d'inspection américaine a été construite en 1913, ce qui en fait l'une des premières installations de contrôle des frontières de la région. Elle a été reconnue au Registre national des lieux historiques en 2014, ce qui reflète sa valeur en tant que structure historique.

Le passage relie les communautés anglophones et francophones de part et d'autre de la frontière. Les résidents locaux traversent régulièrement pour le travail, les achats et les visites familiales, ce qui en fait un lien vital dans la vie quotidienne des deux régions.

Le passage fonctionne 24 heures par jour pour les véhicules de passagers, tandis que le trafic commercial est traité entre 8h et 17h en semaine. Les voyageurs doivent avoir leurs documents prêts et s'attendre à des attentes possibles, particulièrement aux heures de pointe.

La station d'inspection américaine affiche une architecture du style georgien avec un bloc central de deux étages et des ailes d'un étage disposées en forme de U. Ce style du début du 20e siècle est peu courant pour les installations fronterizas et distingue le bâtiment des stations plus modernes.

Emplacement : Lacolle

Emplacement : Rouses Point

Fait partie de : Canada–United States border

Site web : http://cbp.gov/xp/cgov/toolbox/contacts/ports/ny/0715.xml

Coordonnées GPS : 45.01024,-73.37082

Dernière mise à jour : 12 décembre 2025 à 08:55