Plateforme nuage de Juyongguan

La Plateforme des Nuages est une structure bouddhiste cérémonielle du District de Changping, avec une base en marbre de 28 mètres sur 17 mètres et s'élevant à environ 9,5 mètres de hauteur. Le bâtiment présente un passage voûté et affiche des sculptures en pierre élaborées à la fois à l'extérieur et dans ses couloirs intérieurs.

Construit entre 1342 et 1345 sous la Dynastie Yuan, cette structure faisait partie d'une axe avec trois stupas blanches qui s'étendaient depuis la capitale Dadu. La plateforme jouait un rôle important dans les routes cérémonielles de cette époque médiévale.

Les murs du passage contiennent des textes bouddhistes gravés en six langues différentes : Lanydza, tibétain, ouïghour ancien, Phags-pa, tangut et caractères chinois. Cette diversité linguistique reflète la nature cosmopolite de la dynastie Yuan.

Le site se situe à environ 50 kilomètres au nord-ouest de Beijing et se visite au mieux en plein jour pour apprécier pleinement les sculptures en pierre. Portez des chaussures confortables pour explorer les passages intérieurs et les zones extérieures.

L'extérieur présente des gargouilles en tête de dragon et des motifs décoratifs entrelacés qui mettent en valeur l'artisanat de la Dynastie Yuan. La combinaison de ces éléments ornementaux avec les textes religieux à l'intérieur reflète comment l'art et la spiritualité se sont fusionnés dans le design médiéval.

Emplacement : Changping District

Coordonnées GPS : 40.28900,116.06800

Dernière mise à jour : 9 décembre 2025 à 19:46