Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

The Torch of Friendship

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 94 580 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

The Torch of Friendship

The Torch of Friendship, Monument au Bayfront Park de Miami Downtown, États-Unis

La Torche de l'Amitié se dresse sur le boulevard Biscayne, à l'angle nord-ouest du Bayfront Park, au centre-ville de Miami. Un pilier revêtu de pierre porte le Grand Sceau des États-Unis et une plaque de bronze intitulée « THE TORCH OF FRIENDSHIP » avec la date « 1960 ». Un mur courbe voisin affiche les mots TORCH OF FRIENDSHIP au-dessus de 20 médaillons ronds montrant les armoiries de pays d'Amérique latine et des Caraïbes.

En août 1960, la commission municipale de Miami, sur proposition du directeur municipal Melvin L. Reese, vota la construction de la Torche dans Bayfront Park comme monument à l'« amitié perpétuelle » de la ville avec l'Amérique latine ; le maire Robert King High déclara qu'elle montrerait que Miami est plus qu'une porte géographique. Elle fut inaugurée en octobre 1960. Après l'assassinat de John F. Kennedy, elle fut redédiée à sa mémoire le 20 janvier 1964, troisième anniversaire de son investiture.

Le monument affiche vingt plaques circulaires contenant les armoiries de différentes nations latino-américaines et caribéennes. Ces emblèmes symbolisent les liens durables de la ville avec la région et ses nombreuses communautés.

Le monument se dresse à l'angle nord-ouest du Bayfront Park, là où le boulevard Biscayne borde le parc. Le pilier et son mur courbe occupent une esplanade ouverte : on peut s'approcher des plaques et lire les sceaux des pays à toute heure. La statue de Ponce de León est au nord de l'esplanade, celle de Simón Bolívar au sud.

Parmi les vingt plaques rondes du mur courbe, un vide subsiste entre le Costa Rica et la République dominicaine : la place alphabétique de Cuba est restée vacante. Le 11 octobre 1974, trois hommes latinos ont percuté la torche avec un camion U-Haul de location et tagué des slogans pour la libération de Cuba ; la ville a supervisé les réparations de 4 000 dollars, achevées en juillet 1975.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 580 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Coordonnées GPS
25.77765,-80.18764
Dernière mise à jour
24 octobre 2026 à 16:06
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« The Torch of Friendship - Monument au Bayfront Park de Miami Downtown, États-Unis » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.