Chapel of the Assumption of the Virgin Mary at Clementinum, Chapelle maniériste dans la Vieille Ville, République tchèque

La Chapelle de l'Assomption de la Vierge Marie au Clementinum, dite chapelle Vlašská, est une chapelle maniériste construite entre 1590 et 1600 sur un plan elliptique. Son galerie intérieure forme des niches peu profondes ; ce fut la première chapelle italienne de ce type au nord des Alpes. Une fresque de l'Assomption orne la coupole.

Une chapelle et un oratoire plus anciens servaient ici la communauté italienne de Prague depuis 1569, attirée par les sermons en italien du Clementinum. Démolie en 1589, elle fut reconstruite à partir de 1590 ; la nouvelle chapelle fut consacrée en août 1600 par Filippo Spinelli, nonce apostolique à la cour de Rodolphe II. Entre 1715 et 1735, lors de la construction de l'église Saint-Clément, des travaux baroques déplacèrent le maître-autel de l'est vers l'ouest.

Le nom de la chapelle vient de la communauté italienne (Vlašská) de Prague, pour laquelle elle fut construite ; les Italiens choisirent ce site parce que les jésuites du Clementinum prêchaient en italien. En 1942, la congrégation italienne de l'Assomption céda la chapelle, avec sa chapelle et son hôpital de la rue Vlašská à Malá Strana, à l'État italien. Les peintures intérieures, dont la fresque de la coupole représentant l'Assomption, datent de 1734 et leurs auteurs ne sont pas connus avec certitude.

La chapelle se trouve rue Karlova, dans la Vieille Ville, reliée au Clementinum et partageant un portique d'entrée avec l'église Saint-Clément ; elle se situe derrière le chœur de l'église Notre-Dame du Salut. L'intérieur fut réaménagé entre 1715 et 1735 : le maître-autel passa du côté est au côté ouest et un petit balcon fut construit au-dessus du nouveau portail.

Le plan elliptique de la chapelle, avec un déambulatoire intérieur formé de niches peu profondes, est considéré comme le premier exemple de chapelle italienne à plan elliptique au nord des Alpes. La fresque de la coupole, attribuée à Giovanni Pietro Scotti, a remplacé le décor maniériste d'origine lors des travaux baroques de 1715-1735.