Vražda

Vražda est un étang naturel protégé dans le village de Jinolice et représente le plus petit des trois plans d'eau du système des étangs de Jinolické. L'étang peu profond s'étend sur environ 2 hectares à une altitude d'environ 315 mètres et est entouré de prairies humides.

L'étang a reçu son nom en 1866 lors du conflit entre la Prusse et l'Autriche, lorsque des soldats autrichiens ont perdu la vie dans ses eaux. Cet événement tragique a laissé une telle marque dans la mémoire locale que le nom a perduré jusqu'à nos jours.

Les prairies humides autour de l'étang accueillent des espèces de plantes rares comme les renoncules globuleuses et les orchidées qui prospèrent dans le sol mouillé. Ces plantes protégées font du site un refuge important pour la flore spécialisée.

Comme monument naturel protégé, la baignade et les bains ne sont pas autorisés dans l'étang, contrairement aux étangs voisins de la région. La meilleure façon de le visiter est de faire une promenade paisible autour de ses rives pour observer les environs et la flore.

Près de la lisière de la forêt se dresse un mémorial marquant le lieu où les soldats autrichiens ont péri lors de la guerre de 1866 dans ces eaux. Ce lieu tranquille sert aujourd'hui à la fois de réserve naturelle et de rappel historique.