Roman inscription in Trenčín, Inscription romaine sur falaise à Trenčín, Slovaquie
Laugaricio est une inscription romaine gravée dans une paroi rocheuse à Trenčín, désormais protégée derrière du verre au deuxième étage de l'Hôtel Elizabeth. Le texte latin enregistre la présence de 855 soldats de la Deuxième Légion stationnés à ce poste frontière.
L'inscription date d'environ 179/180 après J.-C., lorsque le commandant romain Marcus Valerius Maximianus a mené des opérations militaires contre des tribus germaniques. Elle marque un moment où Rome a démontré sa puissance militaire à la limite nord du continent.
L'inscription témoigne de la façon dont Rome affichait sa puissance militaire en Europe centrale, aux frontières de son empire. Elle illustre l'importance de documenter la présence militaire pour établir l'autorité dans les régions lointaines.
Pour voir l'inscription, vous devez entrer à l'Hôtel Elizabeth sur la Place Mierové, où elle est exposée derrière une vitre de protection au deuxième étage. La visite est possible pendant les heures d'ouverture de l'hôtel et vous permet d'observer de près ce gravure romaine ancienne.
La gravure a survécu à près de deux mille ans dans un état de conservation remarquable, montrant encore des lettres latines claires et des détails du travail original. Cette préservation exceptionnelle en fait l'une des inscriptions romaines les plus lisibles en Europe centrale.
Emplacement : Trenčín Region
Fait partie de : Laugaricio
Coordonnées GPS : 48.89581,18.04457
Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 à 14:43
Château de Trenčín
138 m
Studna lásky
43 m
Miloš Alexander Bazovský Gallery
180 m
Matúšova ulica
163 m
Ulica Marka Aurélia
179 m
Trenčiansky hrad, studňa hradná
47 m
Katov dom
181 m
Maršovského palác
181 m
Meštiansky dom
120 m
Busta L. V. Riznera
118 m
Trenčiansky hrad, stavba hospodárska III.
145 m
Trenčín Castle guard tower II
167 m
Trenčiansky hrad, bašta delová II.
36 m
Nájomný dom palácového ty
62 m
Meštiansky dom
130 m
Meštiansky dom
129 m
Meštiansky dom
113 m
Meštiansky dom
173 m
Trenčiansky hrad, kaplnka hradná II.
48 m
Meštiansky dom
155 m
Petrovič
75 m
Pekáreň Messerschmidt
146 m
Pamätná tabuľa Joz. Holoubkovi
107 m
Meštiansky dom
85 m
Meštiansky dom
167 m
Trenčiansky hrad, kasáreň II.
123 m
Veľký župný dom
51 m
Trenčiansky hrad, brána opevnenia II.
171 mVous avez visité ce lieu ? Touchez les étoiles pour le noter et partager votre expérience ou vos photos avec la communauté ! Essayez maintenant ! Vous pouvez annuler à tout moment.
Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !
Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !
Une approche inédite de la découverte touristique❞
— Le Figaro
Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞
— France Info
Une excursion sur mesure en quelques clics❞
— 20 Minutes