Kaji町廣場, Centre commercial à Kawasaki, Japon.
Kaji町廣場 est un complexe commercial de plusieurs étages à Kawasaki, au Japon, regroupant des boutiques, des restaurants et des services du quotidien sous un même toit. Chaque étage accueille un type de commerce différent, ce qui donne au bâtiment une organisation interne lisible.
Kawasaki s'est développée comme ville industrielle et, à partir de la seconde moitié du XXe siècle, a commencé à intégrer des centres commerciaux pour équilibrer son tissu urbain. Des complexes comme celui-ci ont accompagné cette transformation, apportant commerces et services dans des quartiers autrefois dominés par les usines.
Le nom du complexe mélange des caractères japonais et chinois, ce qui est courant dans l'affichage commercial de la région. À l'intérieur, les commerces et les restaurants côtoient les services du quotidien, à l'image des habitudes locales à Kawasaki.
Le complexe est accessible à pied depuis plusieurs gares et arrêts de bus à proximité, ce qui permet de s'y rendre facilement sans voiture. Si vous venez en voiture, le bâtiment dispose de plusieurs niveaux de stationnement.
Le nom de ce complexe utilise simultanément trois systèmes d'écriture différents : des kanji, des katakana et un caractère chinois traditionnel signifiant place. Ce type de combinaison est rare, même au Japon, où mélanger les écritures dans les enseignes commerciales est courant mais rarement poussé aussi loin.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.