Tenement house at 34 Jacka Malczewskiego Street in Szczecin, Immeuble d'habitation à Szczecin, Pologne

L'immeuble du 34 rue Jacka Malczewskiego est un bâtiment éclectique de quatre étages construit en 1885-1888 sur un plan en U, avec un corps de façade et deux ailes latérales. Sa façade avant symétrique à sept axes présente un rez-de-chaussée et un premier étage à bossages, tandis que les étages supérieurs sont rythmés par des pilastres. Des balcons à colonnes ioniques et à panneaux ornent les trois axes centraux des premier, deuxième et troisième étages.

L'immeuble a été érigé en 1885-1888 sur l'ancienne Birkenallee pour l'entrepreneur en construction Haad. C'est la seule maison d'habitation d'avant-guerre conservée dans le pâté de maisons délimité par les rues actuelles Matejki, Malczewskiego, Piłsudskiego et l'avenue Wyzwolenia. Pendant la Seconde Guerre mondiale, tous les bâtiments de ce tronçon de Malczewskiego entre Matejki et l'avenue Wyzwolenia ont été détruits, sauf le n° 34 et ses ailes. Il a été inscrit au registre des monuments le 24 juin 2004.

Le bâtiment est surnommé « Kanapka » (le Sandwich). Sa cage d'escalier d'avant-guerre conserve les marches et la balustrade d'origine, des carreaux de terracotta dans le passage de la porte cochère, des stucs et quelques portes d'appartement d'origine. À l'automne 2011, le mur ouest du corps de façade et le pignon sud de l'aile droite ont reçu des murales de l'artiste szczeciński Lump.

Le bâtiment est facilement localisable sur une rue centrale du quartier Centrum et peut être observé de l'extérieur. Les visitants peuvent voir la façade et les détails architecturaux depuis la rue sans accès spécial nécessaire.

Sur la façade du rez-de-chaussée se trouvait l'un des deux derniers dispositifs d'avant-guerre servant à appeler les pompiers. L'immeuble a survécu à la guerre alors que presque toutes les autres maisons de la rue Malczewskiego, entre la rue Matejki et l'avenue Wyzwolenia, furent détruites. À l'automne 2011, l'artiste szczeciński Lump a peint des murales sur le mur ouest de l'aile avant et sur le pignon sud de l'annexe droite.