常盤座

Le Tokiwa-za est un batiment theatral en bois sur deux etages situé à Nakatsugawa, prefecture de Gifu. Il possede une scene principale et des equipements de scene traditionnels concus pour les representations classiques.

Le batiment a ete construit en 1891 sur le terrain du sanctuaire Tokiwa et a subi plusieurs modifications au fil des decennies. Une restauration majeure dans les annees 1990 a ramene les systemes de scene cles a leur condition d'origine.

Le theatre est lié au sanctuaire Tokiwa voisin, où des artistes locaux presentent des pieces traditionnelles lors d'un festival de printemps. Il a longtemps servi de lieu de rassemblement où la communauté perpétue ses traditions de spectacles.

Le batiment est accessible par des routes locales et se trouve dans l'enceinte du sanctuaire. Les representations se produisent generalement pendant des periodes de festival specifiques, de sorte que la planification a l'avance est utile pour une visite.

Le batiment preserve des elements de scene speciaux typiques du theatre traditionnel japonais qui se retrouvent rarement dans les structures survivantes. La restauration de ces systemes en fait l'un des rares endroits où les mecanismes de scene classiques fonctionnent encore comme prevus a l'origine.