Alte Kirche Leuben, Édifice religieux dans le quartier Leuben, Dresde, Allemagne

L'Alte Kirche Leuben est la tour carrée à deux niveaux subsistant de l'église villageoise construite en 1512, avec un toit en croupe escarpé et un haut lanternon octogonal. La nef fut démolie en 1901, laissant la tour, dont la girouette porte des dates de 1674 à 1875 et le nom de Johann Georg von Osterhausen auf Lockwitz.

Une paroisse à Leuben est mentionnée pour la première fois en 1362, et l'église connue par les images fut construite ou profondément remaniée en 1512. En 1674, Laubegast, Tolkewitz et Seidnitz furent rattachés à Leuben et l'église agrandie. Après la consécration de la Himmelfahrtskirche voisine le 16 mai 1901, la vieille église fut démolie jusqu'à la tour, que des habitants et des défenseurs du patrimoine comme Cornelius Gurlitt sauvèrent.

La tour appartient aujourd'hui à la Neue Gemeinde de Leuben ; le cimetière et l'étang du village qui entouraient l'église ont disparu, l'étang ayant été comblé lors de la construction de la Himmelfahrtskirche à côté, en 1899-1901. Jusqu'à la fin du XIXe siècle, des marchés aux bestiaux se tenaient trois fois par an autour de l'église. En 2010, à l'occasion de la Journée des monuments ouverts, le rez-de-chaussée de la tour accueillait une exposition sur l'histoire de l'église.

Seul le clocher de l'ancienne église subsiste, à côté de l'église de l'Ascension (Himmelfahrtskirche) sur le point le plus élevé de Leuben ; l'ancien étang du village situé devant a été comblé vers 1901. Le clocher est utilisé par la Neue Gemeinde de Leuben, l'accès est donc limité à des événements comme l'exposition sur l'histoire de l'église lors de la Journée des monuments ouverts 2010. Le site est un monument culturel protégé.

Seule la tour échappa à la démolition de 1901, grâce aux habitants et à des défenseurs du patrimoine comme Cornelius Gurlitt. Un musée local y fut installé et passa pour le plus petit de Dresde après le rattachement de Leuben en 1921 ; dès 1932, sa collection, dont l'ancienne chaire, des rouets et les ustensiles du veilleur de nuit, avait disparu.