Sant Ponç de Cervelló, Monastère roman à Cervelló, Espagne.

Sant Ponç de Cervelló est un monastère bénédictin à Cervelló présentant une architecture romane avec des éléments lombards du 11e siècle. Le bâtiment en pierre conserve la disposition et le caractère d'une communauté monastique médiévale.

Le monastère a été fondé comme communauté bénédictine et était historiquement lié à l'Abbaye de Cluny par le biais de Sant Pere de Casserres. Cette connexion a façonné ses pratiques religieuses et sa structure communautaire à travers le Moyen Âge.

Le nom est passé de Sant Ponç de Cervelló à Sant Ponç de Corbera à la fin du XIIIe siècle, reflétant le lien de l'église avec Corbera de Llobregat. La Vierge du Lait, sculpture polychrome du XIIIe siècle autrefois conservée ici, se trouve aujourd'hui dans l'église paroissiale de Corbera de Llobregat. La ferme Can Cases, habitée par la famille Casas pendant 8 à 10 générations jusqu'aux années 1980, est adossée au mur sud de l'église.

L'église se dresse sur un éperon rocheux du massif du Garraf, sur la commune de Cervelló, et s'atteint par une piste depuis Corbera de Llobregat. Le bâtiment rural de Can Cases ferme l'esplanade devant la façade sud, où se trouvent le portail et la cour de la maison. Le site a été restauré en 1933 et 1942-1943, puis largement entre 1955 et 1958 par le service des monuments de la Diputació de Barcelona.

La ferme Can Cases s'adosse à la façade sud de l'église, bâtie sur les restes de l'ancien monastère ; son portail et sa cour ont fait supposer qu'elle occupe le cénobium primitif, sans document à l'appui. La famille Casas en fut propriétaire pendant huit à dix générations et y vécut jusqu'aux années 1980.