Deauville et Trouville sur la côte normande attirent les photographes avec leur mélange de paysages de plage, d'architecture historique et de vie urbaine. Les longues plages des deux villes, bordées de cabines en bois colorées et de promenades, offrent des scènes côtières classiques. Le port de plaisance de Deauville montre des voiliers amarrés, tandis que les marchés des deux villes se remplissent de produits locaux et de fruits de mer. Les quartiers autour de la place de Morny et du boulevard Cornuché conservent l'atmosphère Belle Époque à travers des maisons de maître, des hôtels de style normand et le casino Barrière face à la mer. Des sites culturels comme le centre culturel du couvent des Franciscaines à Deauville et le musée de Trouville Villa Montebello offrent des détails architecturaux et des espaces d'exposition. Des édifices religieux, dont l'église Saint-Augustin et l'église de Trouville-sur-Mer, se dressent parmi les rues résidentielles. Des domaines historiques comme la villa Strassburger et le manoir de Bénerville montrent les styles architecturaux régionaux, tandis que les bains Pompéiens se distinguent par leur architecture inhabituelle de bains publics. De l'hippodrome de La Touques au pont des Belges, ces lieux offrent différentes perspectives sur deux villes qui ont gardé leur identité côtière.
Cet ancien couvent sert aujourd'hui de centre culturel au cœur de la ville, mêlant son passé religieux à une programmation variée d'expositions et d'activités. Les Franciscaines abritent une médiathèque, plusieurs salles d'exposition et des espaces pour des événements publics tout au long de l'année. Le bâtiment conserve des traces de son origine monastique dans sa structure, tandis que l'intérieur a été adapté pour des présentations d'art contemporain, des conférences et des rencontres communautaires. Les visiteurs peuvent explorer des collections tournantes, lire dans des espaces calmes ou assister à des programmes culturels. Le centre attire aussi bien les habitants que les voyageurs souhaitant découvrir l'art et la culture à Deauville et Trouville.
Cette promenade en planches longe directement la plage et présente 450 cabines pour se changer. Chaque cabine porte le nom d'un acteur ou réalisateur américain. La structure fait partie du cœur de Deauville depuis les années vingt et relie les grands hôtels au rivage de sable. Les visiteurs s'y promènent en toute saison pour profiter de l'air marin ou repérer les noms de stars de cinéma sur les cabines colorées. Les planches craquent légèrement sous les pas et donnent au lieu un caractère particulier.
Cette plage est un lieu de rencontre apprécié à Deauville, où les parasols rayés rouge et bleu bordent le rivage. Le sable fin s'étend sur deux kilomètres et offre un espace pour se promener et se détendre. En été, la promenade se remplit de visiteurs qui profitent de la mer et de l'air frais. Les parasols colorés créent une scène animée le long de la côte, caractéristique de Deauville et propice à la photographie.
Cet hôtel remonte à 1912 et présente une construction anglo-normande avec des façades à colombages. Le bâtiment se trouve à quelques pas de la plage et est entouré de jardins. Les chambres offrent une vue sur la mer ou sur les jardins. L'intérieur combine des éléments classiques avec un confort contemporain. L'entrée s'ouvre sur un hall spacieux avec de hauts plafonds et un éclairage sobre.
Le port de Deauville se trouve sur la côte normande et accueille des bateaux de tailles différentes. Deux jetées protègent les postes d'amarrage des courants forts et du vent. Autour du port on trouve des services pour l'entretien et l'approvisionnement des bateaux. Depuis les quais on voit l'eau et les bâtiments alentour. Des marins et propriétaires de bateaux de la région et d'ailleurs utilisent ce lieu qui relie la ville à la mer. Les rues proches mènent au centre-ville et aux plages, qui se trouvent à quelques minutes à pied.
Cet hippodrome fait partie de la vie estivale de la côte normande depuis plus d'un siècle. Deux pistes accueillent des courses de pur-sang pendant les mois chauds. Le public se rassemble parfois dans les tribunes, qui peuvent accueillir plusieurs milliers de personnes. Le domaine est entouré de verdure, de champs et d'arbres, tandis que les pistes elles-mêmes paraissent lisses et bien entretenues. Quand il n'y a pas de courses, l'endroit semble ouvert et calme, avec un silence que seuls le vent ou le chant occasionnel d'un oiseau viennent rompre.
Ce boulevard longe la côte de Deauville et offre une vue directe sur la mer et la plage. La promenade a été aménagée dans les années 1920 et reste aujourd'hui un parcours apprécié des promeneurs. Des bancs et des lampadaires de cette époque bordent le chemin et rappellent les premières années de la station balnéaire. Depuis le boulevard on aperçoit les cabines de plage, le casino et les hôtels qui façonnent la ville. Le matin viennent les joggeurs et les promeneurs de chiens, dans la journée les visiteurs flânent en direction du port ou descendent vers la plage. Le boulevard relie le centre aux portions plus calmes du littoral et reste animé tout au long de la journée.
Cette mairie date de 1880 et présente des éléments d'architecture Renaissance. La façade est construite en maçonnerie de pierre, et une tour-horloge centrale s'élève au-dessus du bâtiment. La mairie se trouve au cœur de Deauville et sert de centre administratif de la ville. L'architecture reflète les styles de construction de la fin du XIXe siècle, avec des lignes symétriques et des détails décoratifs sur la façade. Les visiteurs peuvent photographier le bâtiment de l'extérieur et découvrir le caractère historique des environs.
Ce bâtiment se dresse au centre de Deauville et montre l'architecture de la côte avec des éléments décoratifs des années 1920. Les salles de jeu se répartissent sur plusieurs étages avec des lustres en cristal et de larges escaliers en pierre polie. Le Casino Barrière sert de sujet pour la photographie architecturale et documente le style Belle Époque sur la côte normande.
Cette plage s'étend le long de la côte et est bordée par une promenade en bois où de petits voiliers sont amarrés dans le port. Le long du front de mer se dressent des villas du 19e siècle, dont les façades reflètent l'histoire de Trouville en tant que station balnéaire. Le sable invite à la promenade, tandis que le paysage est marqué par l'architecture de ces maisons et les allées et venues des bateaux. La promenade en bois offre un bon point d'observation sur la mer et les activités du port. L'ambiance de ce rivage combine le caractère des anciennes villas avec le rythme de la vie maritime.
Ce marché en plein air anime le centre-ville avec ses étals rayés rouge et blanc où sont vendus fruits et légumes frais, fromages normands, produits de la mer et spécialités régionales. Les commerçants proposent des produits de la région pendant que habitants et visiteurs déambulent entre les rangées. L'odeur du pain frais et des pommes normandes flotte entre les stands, où l'on trouve aussi du cidre et des produits artisanaux.
Cette zone naturelle s'élève à 110 mètres au-dessus de la Manche et fait partie du paysage côtier près de Deauville. Mont Canisy montre des vestiges de fortifications de la Seconde Guerre mondiale dispersés parmi les arbres et les champs. Les visiteurs viennent ici pour regarder au-dessus de l'eau et voir le littoral normand. Des chemins de randonnée traversent le terrain où histoire et nature coexistent.
Ce manoir du 19e siècle forme un point photo tranquille à Deauville, séparé des planches et du casino plus connus. Des murs de pierre et des colombages définissent l'architecture, tandis que les jardins montrent des parterres de fleurs et des allées ordonnées qui changent de couleur à chaque saison. Le lieu s'ajoute à la liste des bâtiments historiques de la région et offre une alternative aux sujets côtiers plus fréquentés.
Ce phare guide les navires vers le port de Deauville depuis 1874, une structure blanche avec des détails rouges qui s'élève au-dessus de l'entrée du port. Le système d'éclairage automatisé fonctionne sans équipage permanent, et le bâtiment continue à remplir son rôle de navigation sur la côte normande. Vu de l'extérieur, le phare apparaît comme un repère maritime clair qui marque l'entrée du bassin portuaire et reste visible de jour comme de nuit.
Cet établissement de bains date de 1924 et présente des mosaïques, des colonnes et des détails en marbre inspirés du style romain. La grande piscine d'eau de mer se trouve dans un espace qui rappelle les thermes antiques. Pour la photographie, le bâtiment offre des sujets architecturaux aux formes classiques et au caractère historique, parmi les lieux culturels de Deauville.
Cette place centrale porte le nom du fondateur de la ville et présente une architecture du dix-neuvième siècle. Des restaurants avec terrasses bordent les côtés, aux côtés de boutiques de mode et d'une fontaine au centre. La place de Morny sert de point de rencontre et offre des opportunités de capturer les façades historiques, la fontaine et l'activité dans les cafés de rue.
Ce pont en bois traverse la Touques et relie Deauville à Trouville. Les piétons l'empruntent chaque jour pour passer d'une ville à l'autre, souvent en direction de la plage ou du port. La structure en bois se trouve basse au-dessus de l'eau et offre une vue ouverte sur le fleuve et les deux villes côtières pendant la traversée. Par temps ensoleillé les gens s'y rassemblent pour faire une pause et observer l'activité sur l'eau.
Ce centre de congrès se tient au bord de la mer à Deauville, construit en verre et en acier, accueillant expositions, conférences et rencontres professionnelles. De grandes baies vitrées ouvrent sur l'eau, et plusieurs salles de taille différente reçoivent assemblées et présentations. Le bâtiment attire voyageurs d'affaires et participants de salons, avec une conception fonctionnelle et contemporaine marquée par des lignes droites et une lumière naturelle entrant par de larges façades de verre. Depuis l'intérieur, on aperçoit souvent la mer et la plage qui s'étendent le long de la côte. Le centre sert de lieu d'accueil pour des manifestations régionales et internationales tout au long de l'année.
Ce marché couvert se trouve près du port et approvisionne Trouville en poisson frais depuis plus d'un siècle. Le matin, les pêcheurs rentrent avec leurs bateaux et vendent cabillaud, maquereau, sole et coquillages pêchés dans les eaux de la Manche. Les étals montrent la prise du jour, et les vendeurs expliquent d'où provient la marchandise. Les cuisiniers locaux et les visiteurs arrivent tôt pour trouver la meilleure sélection. L'ambiance est animée mais amicale, et l'odeur de l'eau salée et de l'air marin frais emplit la halle.
Cette église se dresse au centre de Deauville depuis 1865 et attire les photographes avec ses arcs en ogive et ses murs de pierre. À l'intérieur, les vitraux filtrent la lumière du jour et projettent des motifs colorés sur les bancs en bois. L'architecture se rattache à l'histoire locale et offre des sujets pour capturer les édifices religieux de la région.
Ce presbytère du 19e siècle se trouve à côté de l'église Saint-Laurent. Les murs de pierre montrent une construction normande traditionnelle, avec un toit à deux pentes et de hautes fenêtres qui rappellent les anciennes demeures de la région. Dans le jardin, de vieux arbres font de l'ombre sur les parterres de fleurs. L'endroit est calme, loin de la promenade des planches et des casinos. On trouve ici un édifice religieux qui appartient à l'histoire de Deauville avant que la ville ne devienne une station balnéaire. L'architecture est simple et solide, comme beaucoup de constructions de cette époque en Normandie.
Cette église date du XIXe siècle et se trouve au centre de Trouville-sur-Mer, affichant des formes gothiques dans sa construction. Les vitraux à l'intérieur racontent des histoires religieuses et font référence à la vie maritime qui caractérise la région. Pour les photographes, la façade, les vitraux et le jeu de lumière et de couleur dans l'église offrent des sujets intéressants. L'église est située près du port et de la promenade.
Ce sentier côtier présente une série d'affiches publicitaires conçues par Raymond Savignac au XXe siècle. Les affiches longent le front de mer et des bancs sont installés entre elles, où les gens peuvent s'asseoir et regarder l'eau. La promenade associe l'océan au travail graphique qui a contribué à faire de Trouville une station balnéaire populaire. On peut marcher ici et étudier les couleurs, la typographie et le style d'après-guerre. La promenade Savignac convient aux photographes qui veulent capturer à la fois l'art commercial et le paysage de plage.
Cette tour d'observation se dresse à 40 mètres au-dessus du niveau de la mer et offre des vues à travers ses fenêtres vitrées sur la ville, la plage et la Manche. De là, on peut contempler la ligne côtière tout en observant les toits de Deauville et le port. La tour sert de repère dans la région et attire les photographes qui souhaitent capturer la mer et la ville depuis une position élevée. Par temps clair, la vue s'étend loin sur l'eau.
Cet hôtel date de 1866 et servait autrefois de refuge aux écrivains et artistes. Marcel Proust y a séjourné pendant qu'il travaillait à ses premiers écrits. La façade en pierre claire présente des traits typiques des stations balnéaires du XIXe siècle. Le toit mansardé suit la tradition architecturale normande. Les fenêtres donnent directement sur la Manche et la large plage. Cette position face à la mer fait de ce bâtiment un sujet naturel pour les photographes qui souhaitent capturer l'architecture historique et les paysages côtiers.
Cette résidence de style anglo-normand a été construite en 1907 et présente des murs à colombages, des détails en brique rouge et des jardins avec de vieux arbres. La Villa Strassburger fait partie des bâtiments historiques de Deauville et contient des meubles et des objets datant de sa construction. Les pièces sont aménagées comme elles apparaissaient au début du 20e siècle. Une visite conduit à travers des salons et des chambres où l'on peut voir comment vivait une famille aisée à cette époque.
Ce musée présente des peintures et des photographies régionales dans une demeure en brique de 1865. Les collections se concentrent sur l'histoire maritime locale et les artistes liés à la côte normande. La villa elle-même est un exemple d'architecture du XIXe siècle et se trouve à Trouville.
Cette villa a été construite en 1905 pour le constructeur automobile Émile Mors et fait partie des demeures privées qui façonnent le patrimoine architectural de Deauville. Le bâtiment associe brique et pierre avec des détails métalliques décoratifs. La façade témoigne du style Belle Époque, lorsque les industriels fortunés commandaient des résidences représentatives le long de la côte normande. Pour la photographie, cette villa offre un exemple de l'architecture du début du XXe siècle dans la région.